НАШИ ПУТЕШЕСТВИЯ https://ourtravels.ru/ |
|
"Смесь гравюры с кружевом" - конечно, опять Голландия. https://ourtravels.ru/viewtopic.php?f=4&t=5019 |
Страница 1 из 12 |
Автор: | shevtata [ 22 сен 2016, 10:44 ] |
Заголовок сообщения: | "Смесь гравюры с кружевом" - конечно, опять Голландия. |
Голландия есть плоская страна, переходящая в конечном счете в море, которое и есть, в конечном счете, Голландия. Непойманные рыбы, беседуя друг с дружкой по-голландски, убеждены, что их свобода -- смесь гравюры с кружевом. В Голландии нельзя подняться в горы, умереть от жажды; еще трудней -- оставить четкий след, уехав из дому на велосипеде, уплыв -- тем более. Воспоминанья -- Голландия. И никакой плотиной их не удержишь. В этом смысле я живу в Голландии уже гораздо дольше, чем волны местные, катящиеся вдаль без адреса. Как эти строки. И. Бродский |
Автор: | shevtata [ 22 сен 2016, 10:57 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Смесь гравюры с кружевом" - конечно, опять Голландия. |
Всем привет! По-хорошему, после Бродского мне бы заткнуться и молча показывать картинки. Что тут скажешь - Голландия хороша, как всегда, и даже ещё лучше, потому что в этот раз мне удалось добраться до мест, которых я раньше даже на картинках не видела. Ребенок тоже заболел Нидерландами, сам второй раз поехал, ещё и подругу за собой притащил. Заразная это штука - любовь к Голландии, высоко вирулентная, способная вызвать эпидемию. Сами заболевшие при этом в полном восторге. Сроки поездки - с 9 по 16 августа 2016. Основная база, где жили Андрюха с подругой и багаж, в этот раз находилась в Лейдене, а я ещё выезжала на одну ночевку в Венло и на две в Зволле. Помимо бесценного ресурса - планировщика маршрутов на общественном транспорте 9292, активно пользовалась не менее ценным человеческим достижением maps.me - особенно пригодились оффлайн карты в тех местах, для которых бумажные карты пойди ещё найди: что-нибудь вроде малюсеньких, но запутанных в планировке Урка или Гитхорна. А также при поиске супермаркетов, автобусных остановок и общественных туалетов. http://9292.nl/en# http://maps.me/home Для удобства пользования небольшое оглавление: Лейден стр.1 viewtopic.php?p=150249#p150249 Арсен с замком и садами стр.2 viewtopic.php?p=150422#p150422 Венло стр.3 viewtopic.php?p=150535#p150535 Лоттум с розарием стр.4 viewtopic.php?p=150804#p150804 Гаага стр.4 viewtopic.php?p=150811#p150811 Схидам стр.6 viewtopic.php?p=151015#p151015 Роттердам стр.6 viewtopic.php?p=151018#p151018 Девентер стр.6 viewtopic.php?p=151054#p151054 Гитхорн стр.9 viewtopic.php?p=152525#p152525 Зволле стр.10 viewtopic.php?p=152582#p152582 Кампен стр.11 viewtopic.php?p=152757#p152757 Урк стр.12 viewtopic.php?p=152819#p152819 |
Автор: | shevtata [ 22 сен 2016, 11:12 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Смесь гравюры с кружевом" - конечно, опять Голландия. |
Лейден. Голландцы любят поговорить. К пограничникам, или кто там сидит на паспортном контроле, это тоже относится. Так что вопрос "Почему Лейден?" был вполне ожидаемо задан. Лейден для знакомства с Голландией - практически идеальная точка. К аэропорту он ближе, чем Амстердам. В непосредственном соседстве с Лейденом находятся Харлем, Гаага, Делфт, Роттердам и опять же Амстердам (что для одного раза, особенно первого, совершенно достаточно). Кроме того, это очень красивый город - по протяженности каналов Лейден уступает только Амстердаму. Лейден - университетский город. Здесь полно музеев и всяких интересных штук для молодежи. В общем, в Лейдене хорошо. И ещё значительно дешевле гостиницы, чем в Амстердаме. Андрюшка с Кристиной так прикипели к Лейдену, что рвались туда из любого другого города, разве что Харлем им пришелся по душе. А Амстердам, Гаага и Роттердам показались толпистыми, шумными и утомительными. Промахнулись немножко с отелем - вместо проверенного Ибиса, взяли чуть дешевле "Рембрандт" и влипли в кучу мелких неприятностей: от неработающих по всему отелю холодильников до постоянно размагничивающихся карточек-ключей и нерегулярно появляющихся уборщиц. http://www.booking.com/hotel/nl/rembran ... al;ucfs=1& |
Автор: | shevtata [ 22 сен 2016, 11:25 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Смесь гравюры с кружевом" - конечно, опять Голландия. |
тем не менее, вопросы с прозой жизни были вполне решаемые, отель в самом центре, до вокзала и супермаркета минут пять ходьбы. В общем, жить можно и нужно. В первый день погода была блестящая - голландцы шустро выбрались на бережок поваляться на травке, а мы с Андрюхой (Кристина прилетела днем позже) пошли в ботанический сад Лейденского университета. Лейденский Хортус - старейший в Нидерландах, корнями уходит в шестнадцатый век. https://www.hortusleiden.nl/en/ Идем по саду, вдруг у самых ног в траве как зашуршит что-то. Приплыли, думаю. Змея! Ничего не змея - просто ёжик по своим делам шел. Пока я за фотик, пока сфокусировалась, он уже почти ушел. Но вот вещдок - он там действительно был. |
Автор: | shevtata [ 22 сен 2016, 11:35 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Смесь гравюры с кружевом" - конечно, опять Голландия. |
В саду есть самые разные зоны, включая китайский и японский садики. |
Автор: | dkorolev77 [ 22 сен 2016, 15:57 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Смесь гравюры с кружевом" - конечно, опять Голландия. |
Какие города посоветуете посетить в Голландии? Кроме Амстердама:) |
Автор: | shevtata [ 22 сен 2016, 18:53 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Смесь гравюры с кружевом" - конечно, опять Голландия. |
Лейден, помимо всего прочего, славится своим знаменитым проектом "Стихи на стенах". В самых разных местах - заметных и не очень, пишут на стенах стихи поэтов со всего мира. На языке оригинала, что, конечно, не всегда удобно. На сайте проекта, как правило, приводятся голландский и английский переводы. В стихах или прозе - тут уж чем богаты, тем и порадуют. Радостно, что начали авторы с Цветаевой. Русскоязычный читатель приятно удивится также строчкам Блока, Мандельштама, Ахматовой, Хлебникова и Пушкина. http://www.muurgedichten.nl/wallpoems.html В данном случае за переводами - в гугл. Тут оба текста на голландском. |
Автор: | Olga911 [ 22 сен 2016, 22:51 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Смесь гравюры с кружевом" - конечно, опять Голландия. |
Смотрю на погоду. Вы уверены, что это Голландия? |
Автор: | shevtata [ 23 сен 2016, 07:20 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Смесь гравюры с кружевом" - конечно, опять Голландия. |
Оля, это только первый день. Дальше будут два дня совершенно мокрых, что было абсолютно неуместно, потому что я поехала на юг страны за розами. Вот там и увидим Голландию - как мы ее традиционно представляем. |
Страница 1 из 12 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |