НАШИ ПУТЕШЕСТВИЯ

Поздравления с Рождеством и Новым годом.
С Новым Годом! С Рождеством!
шведск. - God Jul och ett Gott Nytt År!
норвежск. - God Jul og Godt Nytt År! ( God jol og godt nyttår)
датск. - Glædelig jul og godt nytår!
исландск. - Gleðileg jól og farsælt komandi ár! Gleðileg jól og farsælt nýtt ár !
гренландск. - Juullimi ukiortaasamilu pilluaritsi!
фарерск. - Gleðilig Jól og eydnuríkt nýggjár! Gleðilig Jól og gott nýggjár! Gleiðilig jól og eitt av harranum signað nýggjár!
немецк. - Frohe/Fröhliche Weihnachten und alles Gute im Neujahr! или (Ich wünsche Ihnen einen) guten Rutsch (ins
Neue Jahr)! Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
немецк. диалекты - En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!
Froue Weihnåcht'n, und a guad's nei's Joah!
Frohe Weihnachte unn ein gudes neus Jahr!
En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!
швейцарск. немецк. - schöni Fäschttäg / schöni Wienachte und e guets neus Jahr / en guete Rutsch is neue Johr!
Schöni Wienacht / E guëti Wiënachtä!
люксембургск. немецк. - E schéine Chrëschtdag an e glécklecht neit Joer! Schéi Feierdeeg an e glécklecht neit Joer!
Schéi Chrëschtdeeg an e gudde Rutsch an d'neit Joer! E gudd neit Joër!
нидерл. - Prettige kerstdagen en een gelukkig Nieuwjaar! Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! Zalig kerstfeest!
африкаанс - Een Plesierige Kerfees! Geseënde Kersfees en 'n gelukkige nuwe jaar!
Geseënde Kersfees en 'n voorspoedige Nuwe jaar!
фризск. - Noflike Krystdagen en folle lok en seine! Lokkich neijier!
англ. - Merry Christmas and Happy New Year!
ирландск. - Nollaig Shona Dhuit!
франц. - Joyeux Noёl et Bonne année!
итальянск. - Buone Feste Natalizie! Buon Natale e felice anno nuovo!
польск. - Składamy najlepsze życzenia z okazji Nowego Roku i Bożego Narodzenia!
Szczęśliwego Nowego Roku! Wesolych Swiat Bozego Narodzenia!
Wesołych świąt!
испанск. - Feliz Navidad y Prospero Ano Nuevo!
португ. - Feliz Natal! Boas Festas!
украин. - Веселого Різдва і з Новим Роком!
белорус. - Вяселых Каляд! Шчасьлiвага Новага года! З Божым нараджэннем! Шчаслівых Калядау!
З Новым годам i Калядамi
хорватск. - Sretan Bozic i Nova Godina! Srećna Nova Godina!
сербск. - Христос се роди (Hristos se rodi!) Срећна Нова Година! Sretam Bozic! Vesela Nova Godina!
чешск. - Prejeme Vam Veselé vánoce a šťastný nový rok!
словацк. - Sretan Bozic! Veselé vianoce a Štastný nový rok!
словенск. - Vesel božič in Srečno novo leto!
греческ. - Καλά Χριστούγεννα και Ευτυχισμένος ο Καινούριος Χρόνος! (Kala Christouyenna!)
венгерск. - Kellemes Karacsonyi unnepeket!
японск. - Shinnen omedeto, kurisumasu omedeto!
корейск. - Sung Tan Chuk Ha!
латышск. - Priecīgus Ziemassvētkus un laimīgu Jauno gadu!
литовск. - Linksmų Kalėdų ir laimingų Naujųjų Metų!
эстонск. - Head uut aastat! Rõõmsaid Jõule ja Head Uut Aastat!
Häid Jõule ja Head Uut Aastat!
финск. - Hauskaa Joulua ja onnelista Uutta Vuotta! Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!